طبعا عدد ضئيل من الشعب هوا اللى عارف معنى الكلمه دى
هنا هقولكو معانيها (اكتر من معنى)، اتقالت امتى، مين اول واحد قالها و قالها ليه
هتعرفو كمان ليه الاعتقاد دلوقتى بان الكلمه مش محترمه (قبيحه)
احا ليها اكتر من طريقه للكتابه و النطق و كل طريقه ليها معنى مختلف عن التانى
- فى اللهجه المصريه و اللهجات التانيه:
احا (ا ح ا) اختصار لجمله: انا حقا اعترض او انا حقى اعترض
احه (ا ح ه) اختصار لجمله: ارفض حدوث هذا
احا: مشتقه من اح: كلمه بتتقال لما تكح او تتلسع او تتخبط و بتتقال بردو للاطفال الصغيرين للتعبير عن الغضب (كخ)
احا: فى بلاد زى الاردن معناها الكحه و بلاد تانيه معرفهاش معناها اصيل زى مثلا لما نقول "انا مصرى احا" = "انا مصرى اصيل"
- فى اللغه العربيه:
احا: كلمه كان بيقولها البدو للمعيز و الخرفان و الكلام ده (لسان العرب)
احا: مشتقه من الاحاح و الاحاح ليها معانى كتير حسب النطق فا تيجى بمعنى:
العطش الشديد، الحزن الشديد، الغيظ، الحقد، الكراهيه و الكحه او العطس (لسان العرب)
احا: مشتقه من اح نفس معنى الاحاح الاتنين اصل واحد و معانى واحده بردو
الغيظ، الكراهيه، العداوه، و الكحه و الكلام ده (مقاييس اللغه)
- فى الحكايات اللى بنسمعها:
بيقولك فى العصر الفاطمى; طلع قانون يمنع الناس انها تقول لفظ "احتج"، فا المصريين ساعتها حورو الكلمه
و خلوها "احتا" (من يومنا و احنا معارضين)
الفاطميين اكتشفو الموضوع ده، راحو المصريين قلبوها لـ"احا"، و بعدين القانون اتلغى و الكلمه اتشهرت.
فى اغلب الحالات احا كلمه تعتبر اسلوب اعتراض شديد اللهجه
2) اتقالت امتى و مواقف مشهوره:
- من زمان اوى :P
- من المواقف المشهوره لكلمه اح، هيا لما الريس جمال عبد الناصر طلع و قال هاتنحى عن الحكم
و كان رد الشعب ليه فى مظاهره شعارها "احا احا لا تتنحى"
- موقف تانى مشهور (افتتاح موقع A7A.me يوم 10 سبتمبر 2010) :D
3) مين اول واحد قالها و قالها ليه:
معرفش :D
4) ليه الاعتقاد دلوقتى بان الكلمه مش محترمه (قبيحه):
فى الوقت اللى الاعتقاد ده ظهر فى مصر، كانت الدوله لسه بتبنى نفسه، و كانت العقول مشوشه
بسبب الانجليز و الفرنسيين و الناس دى
و حصل الانقسام بين المصريين الاغنيا و الفقر، الجيل الجديد من الاغنيا كانو متعلمين فى اوروبا
و مش ناقصهم حاجه عشان يقولو احا
اما الجيل الجديد من الفقرا فا كانو دايما بيقولو اح، و كان عندهم التطلع للاغنيا (عايزين يبقو اغنيا زيهم)
فا كان التقليد فى الكلام من الاغنيا
و هنا كلمه احا كانت لسه عاديه و لكن، مينفعش تتقال ادام حد غنى او حد صاحب علم تعبيرا للاحترام يعنى
و هكذا لغايه ما الناس بقو يربو اولادهم ع ان احا دى كلمه مش محترمه زى ما الاغنيا بيربو ولادهم :D
طبعا دلوقتى الكلمه موجوده ع انها قبيحه محدش بيقولها غير اطفال الشوارع، و لما الاطفال المتربيه
يسألو اهاليهم يعنى ايه احا يسمعو الاجابه المعتاده "كلمه وحشه" و بعديها يسمعو صوت الصمت :D
المصدر : http://a7a.me/
No comments:
Post a Comment